O Natal é um dos principais feriados ortodoxos, que ocupa um lugar importante na vida das pessoas. Para muitos, o período do Natal está associado ao mistério e, nesta altura, tanto as crianças como os adultos acreditam que verdadeiros milagres acontecem. Este é o momento em que você precisa pensar sobre os valores verdadeiros.
Os crentes visitam igrejas, participam de cultos festivos, reúnem-se ao redor da mesa com uma grande família amigável, convidam pessoas, dão presentes uns aos outros e dizem palavras calorosas. Talvez uma das celebrações mais calorosas e emocionantes seja celebrada mesmo por quem está longe da religião.
Existem muitas tradições e sinais associados a este feriado brilhante. Neste dia você não pode costurar, tecer, limpar ou realizar outras tarefas domésticas. Claro, você não pode jurar.
Árvore de Natal, encontros com a família, canções comoventes… Cada pessoa celebra o feriado ortodoxo de maneiras diferentes: para alguns é obrigatório ir à igreja, para outros preparar pratos tradicionais e para outros o alimento espiritual é mais importante.
Aprendemos com os bielorrussos quais as tradições que observam, o que cozinham e como celebram este dia.
Alyona
– Neste grande fim de semana, além do Natal, vamos comemorar o aniversário do meu irmão, para que ainda mais amigos e familiares se reúnam.
Comemoraremos em Molodechno. E o Natal é um feriado verdadeiramente importante e familiar, quando se consegue reunir as pessoas mais próximas numa mesma mesa.
Tânia
– Meu marido e eu iremos para a casa de nossos pais em Beloozersk. Mesmo assim, este dia é tradicionalmente passado com as pessoas mais próximas. Reunimo-nos como uma grande família à mesa e depois cantamos canções de natal.
Tanya diz que as pessoas ainda vêm nos visitar com canções e cantigas. Ela mesma participa frequentemente disso e até se lembra da música: “Kolyada, Kolyada! Abra os portões, tire os baús, dê-nos os remendos…”
O principal objetivo dos Kolyads é realizar rituais dedicados à véspera de Natal. As tradições são preservadas em alguns lugares até hoje: as pessoas se vestem com roupas diferentes, usam máscaras, cantam canções de natal e os donos da casa agradecem e os tratam com doces.
As meninas escolhem presentes que, como elas mesmas dizem, sejam aconchegantes. Eles não descartam a opção de algo feito com as próprias mãos e dizem que para aproximar as pessoas e criar um clima festivo, você pode fazer, por exemplo, biscoitos de gengibre.
Irina E Eugênia no Natal eles ficarão na capital e celebrarão o feriado ortodoxo com a família. Os presentes, como dizem as meninas, são dados principalmente no Ano Novo.
Cada vez que tentam preparar algo novo para a mesa, é difícil falar de um prato tradicional.
Irina diz que quase ninguém canta canções de natal em Minsk agora, mas ela acha que nas aldeias as tradições ainda são observadas até hoje.
Peter E Paulina irá para a família da menina em sua cidade natal, Brest. Eles têm em casa uma árvore de Natal viva, que pretendem decorar um pouco para o feriado.
– Na mesa festiva está uma grande família simpática, muitas pessoas com quem você não vê muito, então esta é uma ótima ocasião para reunir todos e conversar.
Como diz Polina, não se prepara nada de especial para a mesa, o principal critério é que todos comam essa comida, então não há nada de exótico. O bolo de chocolate caseiro é imperdível.
Para presentes, dá-se preferência a coisas realmente necessárias e que possam ser úteis no dia a dia.
Tomás E Svetlana trabalhou naquele dia.
O cara é músico e fotógrafo, então seus dias de folga raramente coincidem com feriados. Ele trabalhará duro desta vez também. E a principal festa de Ano Novo, que os rapazes comemoraram com a pequena família, já ficou para trás.
E aqui Dária comemorou o Natal já no dia 25 de dezembro, mas ficou feliz em falar sobre as tradições.
– Nós próprios somos da região de Grodno. Apesar de meu marido ser ortodoxo, celebramos principalmente feriados católicos, sempre com familiares e amigos.
No primeiro dia temos uma festa familiar, para a qual os pais se preparam com especial importância e responsabilidade. Há sempre 12 pratos na mesa.
Também damos presentes neste dia, e não no Ano Novo, como muitos fazem. As crianças geralmente recebem brinquedos e os adultos – utensílios domésticos e lembranças necessários.
No dia seguinte, todos os nossos parentes e amigos vêm até nós e continuamos a comemorar com eles. Depois, papai visita a igreja.
Até o Ano Novo compartilhamos os pagamentos. Neste momento, as pessoas também pedem perdão umas às outras.
O Natal é um feriado bom e luminoso, quando as pessoas mais próximas e queridas se reúnem. Este tempo simboliza a fé na misericórdia e a expectativa de um milagre.
Neste momento, quero ser um pouco mais gentil, perdoar todos os insultos e compartilhar minha alegria com outras pessoas.
Neste dia brilhante, gostaria de desejar a todos os lares paz e tranquilidade, gentileza, compreensão mútua, prosperidade, felicidade e paz de espírito. Que todas as suas expectativas sejam atendidas e seus sonhos mais queridos se tornem realidade!
Victoria Voiteshonok
Foto: © Belnovosti
