Há dezoito anos, o partido techno CzechTek em Mlýnec, na região de Tachovsk, terminou devido a uma dura intervenção policial, a um escândalo político e a manifestações antigovernamentais. Na noite de 29 para 30 de julho de 2005, pesados com canhões de água, um veículo blindado e gás lacrimogêneo atacaram duramente os cinco mil visitantes do evento. Após a maior intervenção policial desde Novembro de 1989, dezenas de pessoas ficaram feridas em ambos os lados. Ainda há conjecturas sobre o motivo e o chamado mandante do duro ataque a um evento de música e dança, pelo qual o Estado pagou mais de trinta milhões de coroas.
Em 2005, a festa techno CzechTek em Mlýnec, na região de Tachovsk, tornou-se famosa pela dura repressão policial aos participantes do evento.
O início de uma tradição na nossa região remonta a cerca de 1994. Nessa altura, fãs de techno da Boémia, Morávia e países vizinhos começaram a reunir-se em vários locais da República Checa durante as férias para vários dias de produção musical, especialmente techno e reggae. Isto foi fornecido por vários sistemas de som poderosos. Desde o início, as festas techno despertaram o descontentamento de parte da população.
“Eles eram frequentemente realizados nas proximidades de áreas povoadas, e as multidões de pessoas do techno às vezes deixavam espaços bastante desolados para trás”, afirma, por exemplo, e acrescenta: “Os seguidores do techno queriam evitar qualquer organização e organização oficial a todo custo, o que gerou diversas polêmicas, inclusive com a polícia.”
Atritos entre os técnicos, a polícia e parte da população levaram a ações policiais contra os técnicos já em 2004, devido a formalidades pouco claras relativas ao terreno arrendado. No entanto, a intervenção policial na altura não foi drástica e os meios de comunicação registaram-na apenas brevemente.
A política entrou em jogo
Um ano depois, porém, ela provavelmente entrou no jogo . “Os técnicos não são crianças que dançam, mas sim pessoas perigosas”, escreveu o então primeiro-ministro Jiří Paroubek, cujo texto menciona, por exemplo.
“ aí ele publicou um texto tão maluco sobre crianças dançantes que são pessoas perigosas para o Estado. Lembrava muito a dicção da propaganda comunista. Às vezes, esse texto parecia uma anedota porque fazia alguém sorrir. Jiří Paroubek não se revelou um novo tipo de social-democrata, mas um velho tipo de valentão”, comentou ele sobre a citada declaração de Jiří Paroubek, apelidado de Bulldozer, em entrevista ao historiador Miroslav Vaněk, relembrando a situação no cenário político cena da época, que provavelmente esteve por trás da intervenção brutal.
Ecos da CzechTek. Até Vladislav Husák não resiste a uma festa
“Em 2005, o ČSSD governou. Depois de sair , que deixou a política devido a financiamento pouco claro, veio o relativamente desconhecido Jiří Paroubek. Ele não sabia bem em que nota apostar. Como as preferências do ČSSD caíram para dez por cento, ele optou, ou melhor, os seus conselheiros aconselharam-no, a usar tácticas duras contra a comunidade, o que pode ser demonstrado facilmente”, disse o historiador Miroslav Vaněk na mesma entrevista.
Embora desta vez pareça que os técnicos tenham arrendado adequadamente o terreno perto de Mlýnec, mais de mil polícias de todo o país começaram a deslocar-se para Tachovské na noite de sexta-feira, 29 de julho. Eles estavam mascarados e tinham à disposição, por exemplo, um veículo blindado com metralhadora, canhões de água, canhões de fumaça, gás lacrimogêneo e um helicóptero da polícia para a intervenção planejada contra cinco mil fãs de techno.
Muitos vídeos no Youtube mostram a situação imediatamente antes da intervenção, este é um deles:
Fonte: Youtube
“A polícia cercou o local porque, segundo eles, os proprietários dos terrenos vizinhos não deram autorização para a travessia dos participantes. Posteriormente ficou claro que o terreno alugado é acessível por estrada pública asfaltada com guarda-corpos… A polícia não deixou os participantes entrarem e não permitiu que saíssem da rodovia D5. Ficou bloqueado por vários quilômetros, o tráfego foi desviado pela estrada antiga. …A polícia não permitiu sequer uma sanita móvel e uma cisterna com água potável no terreno arrendado”, afirma, por exemplo, numa cronologia detalhada dos acontecimentos da época.
O confronto entre os dois lados acabou por resultar numa intervenção brutal e sem precedentes, de várias horas, por parte de agentes da polícia mascarados, cujo resultado, segundo várias fontes, foi de cerca de noventa a cem feridos – muitos deles foram hospitalizados com ferimentos graves em hospitais próximos. .
Partes da repressão e as suas consequências foram então registadas pelos meios de comunicação, que estavam lá para anunciar a repressão. “Já vi benga bater em meninas de quatorze anos. Foi uma vergonha”, disse Tachovan Miroslav Janeček à polícia na altura.
Dê um passo, pessoal, e corte, corte, corte
A Wipedia também cita um repórter da Radiožurnál Český rozhlas, que durante a intervenção registrou o comando do comandante da unidade: “Pisem, pessoal, e cortem, cortem, cortem”.
A intervenção policial em Mlýnec deu início a uma longa série de conflitos na cena política checa. Segundo muitos, a violência policial desproporcional e ilegal foi considerada razoável pelo governo de Jiří Paroubek, enquanto o Senado e o então presidente eles se definiram nitidamente contra ele.
“Fiquei surpreso que Václav Klaus tenha se tornado um defensor dos tecnólogos, que na sua hierarquia é ainda pior que os ecologistas, e certamente não encontraremos isso no seu dicionário ideológico nem antes nem depois. Foi um jogo puramente político, o jogo dele contra Paroubek e uma tentativa de enfraquecê-lo . Seria mais normal se a esquerda defendesse os técnicos e a direita protegesse os valores conservadores, mas não sei”, disse o historiador Miroslav Vaněk, confirmando assim a opinião de que a intervenção foi de facto muito provavelmente politicamente motivado.
Quem enviou a equipe policial e por quê?
E enquanto nas ruas das grandes cidades da Boémia e da Morávia ocorreram várias manifestações e concertos de muitos milhares de pessoas sob o lema Não queremos um estado policial, apoiado, entre outros, pelo ex-presidente ou um músico as elites políticas discutiram sobre quem e porquê enviaram polícias armados e veículos blindados equipados com metralhadoras para atacar os fãs de música.
O estado compensará dois homens pelo ataque à CzechTek
Como já mencionado, o então primeiro-ministro Jiří Paroubek foi considerado o pai da ideia, cuja elegância e modos gentis nunca foram caracterizados. O colega de partido de Paroubk, František Bublan, foi Ministro do Interior em seu governo. “Apenas o primeiro-ministro me disse que queria que realizássemos uma intervenção drástica”, cita Bublana na Wikipédia numa cronologia abrangente do evento. Jiří Paroubek contribuiu então para a névoa informativa ao dizer: “Segundo minhas informações, a intervenção foi ordenada pelo Ministério Público”.
Vídeo policial da intervenção na CzechTek em Mlýnec:
Fonte: Youtube
Porém, segundo outras fontes, o então chefe de polícia Vladislav Husák ordenou a intervenção.
Investigação após quatro anos: está tudo bem
Nove participantes foram acusados de agredir policiais , três foram absolvidos pelo tribunal, um recebeu liberdade condicional. Nem um único policial foi acusado. O Comitê de Segurança do Senado considerou a intervenção desproporcional. Seus custos subiram para 31 milhões de coroas.
A investigação terminou em 2009 com a polícia seguindo a lei. Em disputas civis, vários participantes obtiveram desculpas e indivíduos receberam indenizações.
