No dia 25 de dezembro celebramos a Natividade de Cristo – Natal, também conhecido como Bozhik ou Bozhich. É um dos maiores feriados religiosos do mundo cristão.
O nascimento de Cristo
O feriado começa na madrugada do dia 25 de dezembro. É uma espécie de continuação da véspera de Natal. Nele os cristãos celebram o nascimento do Filho de Deus Jesus Cristo.
Segundo o Evangelho, Cristo nasceu em uma caverna na cidade de Belém, na província da Judéia. No momento do Natal, uma luz extraordinária brilha no céu e um anjo anuncia que o Salvador veio ao mundo. Os pastores de Belém foram as primeiras pessoas a adorar a Deus Filho. Três reis orientais também o adoram, trazidos ao local pela estrela que se ergueu acima do céu. Seguindo os costumes da época, os reis davam presentes de ouro, incenso e mirra.
Os cristãos ortodoxos celebram a Natividade de Cristo tão solenemente quanto a Páscoa. Para católicos e protestantes, o Natal é o feriado mais venerado. O Natal é um dos 20 feriados religiosos na Bulgária. É comemorado em 25 de dezembro (Gregoriano e Novo Juliano), 6 de janeiro pela Igreja Armênia e 7 de janeiro (Juliano). Na Bulgária, é um feriado oficial com a decisão da 9ª Assembleia Nacional em 28 de março de 1990. Em países predominantemente cristãos, o Natal é o feriado economicamente mais significativo do ano e também é celebrado como feriado secular em muitos países. com uma pequena população cristã. Está associada à troca de presentes na família, bem como presentes do Papai Noel e outros personagens míticos.
Segundo a maioria dos historiadores, a primeira celebração da Natividade de Cristo ocorreu em Roma em 336 DC. O nome Natal vem dos feriados romanos Kalendi, dedicado ao solstício de inverno (da palavra “calende”). Até o século IV, não havia feriado dedicado ao nascimento de Cristo no calendário da Igreja Ortodoxa. Sua ressurreição e retorno ao céu e seu batismo são celebrados. A separação dos dois feriados ocorreu apenas nos séculos IV-V, sob a influência de antigas crenças pagãs. Foi nos dias entre 17 e 23 de dezembro que os representantes da antiga fé em Roma celebraram o deus Saturno, e no dia 25 de dezembro os romanos celebraram o sol e sua vitória sobre as trevas. Os ritos do calendário entre os eslavos estão associados ao início do ano, ao ciclo solar em dezembro. À medida que a religião cristã se espalhou, o nascimento do Deus Sol foi ligado à designação simbólica dada a Cristo como o “sol da justiça”.
Tradições
No século 20, os búlgaros acrescentaram ao ritual de Natal outro elemento trazido da Europa Ocidental – a brilhante árvore de Natal. Cristo vem à terra para santificar as pessoas e seu reino. Com a sua vinda ele traz uma partícula da santidade da paz celestial – a bela e frutífera árvore do Paraíso. Por isso, a árvore de Natal está repleta de figuras de anjos, Papai Noel, guirlandas, bolas, velas, simbolizando a essência de Cristo (luz, conhecimento, pureza, verdade).
A tradição popular está ligada ao costume de cantar canções. Os principais participantes são meninos em idade pré-casamento. Sua preparação começa em Ignazhden. Depois aprendem-se as canções de natal, criam-se os grupos de canções de natal, determina-se o líder do grupo, que é mais velho e casado. Os cantores vestidos de forma festiva têm kalpaks decorados com borlas e carregam “varas estampadas” nas mãos. A época do Natal é estritamente definida pela tradição – da meia-noite ao nascer do sol no dia de Natal. Karakonjoli, vampiros, duendes, etc. aparecem então na imaginação popular. seres sobrenaturais. Os Carolers com suas canções têm o poder de afastá-los.
Normalmente, os grupos de cantores consistem em um velho, uma avó, um trochober, um gaiteiro e cantores de Chetnik. O velho e a avó riem, o trochober recolhe os presentes, o gaiteiro toca, os chetniks cantam. Em algumas áreas, os cantores fingem ser gatos, miando e anunciando sua chegada. Os meninos cantores estão vestidos de festa, como para o frio intenso, como costuma acontecer, com bonés enfeitados com barbante de pipoca e um cacho de buxo, com mordaças nas mãos. Em todas as casas, eles os esperam com alegria, a menos que alguma tristeza, morte ou doença tenha acontecido ao lar. Da meia-noite até a manhã, os cantores percorrem as casas, cantam canções com desejos de saúde, felicidade na família e uma rica colheita, e as donas de casa os presenteiam com cantores. Primeiro você começa na casa da pessoa mais pessoal da aldeia – o prefeito, o padre e também o professor. O anfitrião dá as boas-vindas aos cantores com uma vaca e um vapor enfiado nela. A dona de casa dá uma peneira de trigo, que os cantores espalham pela casa para o nascimento no próximo ano. Em alguns lugares, se houver uma noiva em casa, ela prepara um kravai especial escrito para o amante. Em seguida, todas as gravatas escritas são expostas em local público para avaliar quem vale quanto e comprá-las por meio de licitação. Todo cara compra a vaca da garota. Canções são cantadas para todos da família, desde os mais velhos (tanto em antiguidade quanto em respeito) até os mais novos.
No Natal todo mundo vai à igreja. A tradicional dança da aldeia é executada. Tradicionalmente, o Natal é comemorado em nosso país durante 3 dias. Segundo a crença popular, se você pedir sal emprestado no Natal e não devolvê-lo, seus olhos vão doer. Se sua orelha doer no Natal, significa que um anjo do céu passou por você. Portanto, você deve fazer o sinal da cruz três vezes e tudo o que você decidir se tornará realidade.
Uma refeição
No Natal termina o jejum e o almoço é alegre e muito rico. Deve ser servida uma torta com recheios diversos – carne, repolho, cogumelos, alho-poró, abóbora, etc. Os pratos principais deste e dos seguintes são confeccionados com carne de porco.
Refeição: pita, torta, pacha, fígado assado, pastrami com repolho, porco com alho-poró, frango assado.
No Natal, um porco cavalga. A mesa não fica levantada o dia todo. As cinzas são guardadas todos os dias, de Ignazhden a Jordanovden, e depois são coletadas e usadas como cura para diversas doenças ao longo do ano. Quando o anfitrião se levanta da mesa, ele caminha curvado de modo que os galhos das árvores fiquem curvados até o chão e carregados de frutos. A palha é amarrada nas árvores frutíferas para que dêem frutos.
Na mesa de Natal, você pode ver pães e bolos de diversos formatos e padrões, que também estão associados à grande festa, e também são cantados em canções de natal. Muitos deles, segundo as antigas tradições, têm a forma de diversos utensílios agrícolas, com os quais se cultiva a terra para a produção de trigo, ou neles estão pintados e marcados os utensílios da aldeia, o artesanato, os utensílios domésticos, os animais domésticos, sem os quais a vida na aldeia é impensável. Algumas destas figuras importantes para a família são contornadas com nozes, com rodelas de maçã, outras são coloridas de acordo com o gosto e imaginação do proprietário. Além destes, são amassados e assados kravais ou pequenos pães com cruzes, que são entregues aos cantores quando cantam no portão da estrada. Em alguns deles também é colocada uma moeda – um símbolo de prosperidade e riqueza.
Segundo as tradições mais antigas, a farinha destes pães ou pães religiosos é peneirada três vezes para ficar “sedosa”, como se canta, e a água com que é misturada deve ser trazida numa tigela branca por uma donzela ou jovem, uma noiva em casa que ainda não deu à luz.
Fonte bgnes